viernes, 10 de octubre de 2014

SELF STIRRING ENCHANTRESS PRINCESS (Serie Cauldrons Makers Enchantress Princess)


Es difícil traducir
el nombre de este caldero,
quizás baste con decir
que es maestro del meneo.

Esta es su interpretación
su correcta transcripción:
pues todo lo que le viertes
él solito lo revuelve.

Por ello es que esta hechicera
su báculo no menea,
pues con él solo acarrea
a los lobos que pasea.

No requiere de cucharas
de cacito o cucharón,
pues el solito se bate
cual batidora en acción.

Y hace muy buenos batidos
de frutas de la estación,
para alegrar a los niños
que no dan preocupación.

Para los niños maldosos
también bate una emulsión,
con ojos de sapos feos
que les crean un vomitón.

Desde aquí a la batahola,
entre aleación de metales,
en fragua, forja y taller
hasta el amanecer.

Un metal que hay que fundir,
un diseño a refulgir,
un caldero o un perol
¡y a batir, sin discusión!

¡Chap, chep, caldero, no juegues!
muy bien lo dijo la loba:
“Cuando un buen caldero tienes,
la comida se hace sola”.

Yolanda de la Colina Flores
10 de agosto del 2014


Safe Creative #1408151766070

No hay comentarios: