viernes, 13 de julio de 2012

LA PRINCESA POMA (Serie princesas de fábula de la Huerta)



En el origen del mundo,
ya su nombre aparecía,
y algunos han difamado,
lo que ella enaltecía.

Y aunque darle un buen bocado,
para algunos es pecado,
para quien la haya probado,
resulta poco un bocado.

No es extraño que en los cuentos,
la hayan vuelto cruel objeto,
pues su subyugante aspecto,
siempre atrae a los hambrientos.

Al buen Newton le ayudó,
a aclararle las ideas,
un buen porrazo le dio,
más creo que valió la pena.

La han vuelto buenos emblemas,
de laptops y de cantantes,
está en las recetas de abuelas,
que se han vuelto inolvidables.

Y puede comerse fresca,
o en frutos secos también,
y siempre será sabrosa,
ya sea pelada o con piel.

Le agrada estar en compotas,
zumitos o mermeladas,
pasteles y dulces tartas,
en vinagres y ensaladas.

Como tiene muchos nombres,
y mil tonos la revisten,
se los pone y se los viste,
según  la ocasión lo amerite.

Y puede ser Granny Smith,
Ginger Gold o Honeycrisp,
Spur o Verde doncella,
una Starking o Esperiega.
 
La princesa se conoce,
todas sus buenas opciones,
de todas ellas escoge,
lo que mejor le emocione.

Por ello usa sus dotes,
para hacer repostería,
y de sus zumos y brotes
también hace buena sidra.

Y se la pasa escuchando,
de los Beatles sus canciones,
y de la apple compra a tiempo,
sus novedosas creaciones.

Porque ella puede aceptar,
con orgullo y alegría,
lo que vino a declamar,
una hadita que es su tía:

Si alguien te ha dado al nacer,
algo que no ha de cambiar,
te hará feliz aceptar,
con dignidad y placer.

Y es muy bueno recordar,
que algunos has de alegrar,
los que les gusta el refrán,
que a ellos suele calzar:

“Si tenemos que elegir,
siempre vamos a decir:
De los colores la grana,
y de frutas la manzana”

Yolanda de la Colina Flores
31 de mayo 2012


LA PRINCESA POMA

En l'origen del món,
ja el seu nom apareixia,
i alguns han difamat,
la qual cosa ella enaltia.

I encara que donar-li un bon mos,
per a alguns és pecat,
per qui l'hagi provat,
resulta poc un mos.

No és estrany que en els contes,
l'hagin tornat cruel objecte,
doncs el seu meravellós aspecte,
sempre atreu als famolencs.

Al bon Newton li va ajudar,
a aclarir-li les idees,
un bon batzac li va donar,
més crec que va valer la pena.

L'han tornat bons emblemes,
de laptops i de cantants,
està en les receptes d'àvies,
que s'han tornat inoblidables.

I pot menjar-se fresca,
o en fruita seca també,
i sempre serà saborosa,
ja sigui pelada o amb pell.

Li agrada estar en compotes,
en sucs o melmelades,
pastissos i dolços pastissos,
en vinagres i amanides.

Com té molts noms,
i mil tons la revesteixen,
els hi posa i els hi vas veure,
segons l'ocasió el amerit.

I pot ser Granny Smith,
Ginger Gold o Honeycrisp,
Spur o Verda donzella,
una Starking o Esperiega.
 
La princesa es coneix,
totes les seves bones opcions,
de totes elles escull,
la qual cosa millor li emocioni.

Per això usa els seus dots,
per fer rebosteria,
i dels seus sucs i brots
també fa bona sidra.

I la hi passa escoltant,
dels Beatles les seves cançons,
i de la apple compra a temps,
les seves noves creacions.

Perquè ella pot acceptar,
amb orgull i alegria,
la qual cosa va venir a declamar,
una petita fada que és la seva tia:

Si algú t'ha donat en néixer,
alguna cosa que no ha de canviar,
et farà feliç acceptar,
amb dignitat i plaure.

I és molt bé recordar,
que alguns has d'alegrar,
els que els agrada el refrany,
que a ells sol calçar:

“Si hem de triar,
sempre anem a dir:
Dels colors la grana,
i de fruites la poma”

Yolanda de la Colina Flores
31 de maig 2012
Safe Creative #1207131958494

No hay comentarios: